Wednesday, March 19, 2014

Rose and Mastic Body Butter

For English, scroll down

Βούτυρο Σώματος με Τριαντάφυλλο & Μαστίχα 

Η εμμονή μου με Μαστίχα Χίου συνεχίζεται ... Σήμερα έφτιαξα λίγο βούτυρο σώματος με λάδι Καρύδας, βούτυρο Καριτέ, Αμυγδαλέλαιο και Καστορέλαιο, αρωματικό έλαιο Τριαντάφυλλου, αιθέριο έλαιο Palmarosa και Μαστίχα Χίου. 

Μαστίχα έχει τόσα πολλά οφέλη για το δέρμα, έχει αντι-μικροβιακή (υπό τη μορφή αιθέριου ελαίου) και αντι-φλεγμονώδη δράση, και είναι φυσικό αντιοξειδωτικό. Η έρευνα έχει δείξει ότι η μαστίχα Χίου συμβάλλει στην επούλωση των τραυμάτων και την ανάπλαση της επιδερμίδας.

Πέρα από όλα αυτά, έχει ένα πολύ ωραίο, φρέσκο ​​άρωμα που, κατά τη γνώμη μου, λειτουργεί συμπληρωματικά με το άρωμα Τριαντάφυλλου ή Λεβάντας.


My obsession with Chios Mastic continues... Today I made some Rose & Mastic body butter with Coconut oil, Shea butter, Almond oil and Castor oil, Rose perfume oil, Palmarosa essential oil and Mastic from Chios.

Mastic has so many benefits for skin, it is antimicrobial (in the form of essential oil), anti-inflammatory, and a natural antioxidant. Research has shown that Chios mastiha also contributes to wound healing and skin regeneration.

Apart from all that, it has a very nice, fresh scent, that in my opinion, is complementary to the scent of rose or lavender.

No comments:

Post a Comment